fix copy/paste error so that we properly respond to discovery

requests...  this should fix the problem where we wouldn't be
seen till we restarted the server...

[git-p4: depot-paths = "//depot/": change = 1588]

pymeds.py

@@ -198,10 +198,10 @@ def makeService(config):
 			    'urn:schemas-upnp-org:device:MediaServer:1', rdxml)
 
 			s.register('%s::urn:schemas-upnp-org:service:ConnectionManager:1' % uuid,
-			    'urn:schemas-upnp-org:device:ConnectionManager:1', rdxml)
+			    'urn:schemas-upnp-org:service:ConnectionManager:1', rdxml)
 
 			s.register('%s::urn:schemas-upnp-org:service:ContentDirectory:1' % uuid,
-			    'urn:schemas-upnp-org:device:ContentDirectory:1', rdxml)
+			    'urn:schemas-upnp-org:service:ContentDirectory:1', rdxml)
 
 		def stopService(self):
 			# Some reason stopProtocol isn't called